Video by: olka93TV
Video Description:
http://i117.photobucket.com/albums/o67/auckland16/album%2001/14cabzc1.png
--------------------------
Boaz Mauda (Hebrew: בועז מעודה‎, b. April 23, 1987) is an Israeli singer. He won the fifth season of Kokhav Nolad, the Israeli version of Pop Idol, and represented Israel in the Eurovision Song Contest 2008, finishing in 9th place.
-----------------------------
ISRAEL IN FINAL:
http://youtube.com/watch?v=Ifln-GuXzNg
Boaz audio 'live'
http://www.mediafire.com/?4lmcbttjxfp
made by me :]
karaoke version:
http://youtube.com/watch?v=v-xCeTXIohM
http://escforum.info
my vote ;)good luck Israel
all comments with SPAM will be delete!
(thank u http://pl.youtube.com/user/marginesik )
Hebrew lyrics:
Nafshi meyakhelet letfilot halev ha'ham
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreakh, akharav, rodef habekhi
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreach, akharav, rodef habekhi
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Otkha shar
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Nafshi meyahelet letfilot halev ha'ham
Nafshi meyahelet letfilot halev ha'ham
Lo or kochav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
--------------------------
English translation:
As if here
My soul is hoping for the warm heart's prayers
It's hard, it's hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
It's hard, it's hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
To you singing
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back than
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back then
My soul is hoping for the warm heart's prayers
My soul is hoping for the warm heart's prayers
Not a starlight
With me, with me, as if real
Like back then
------
Polish translation:
(thx: http://pl.youtube.com/user/zanetkaOO )
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
To trudne,to trudne kiedy tęsknie przed księżycem
jest tutaj przez chwilkę i potem sie uwalnia, płacz goni za nim
to trudne,to trudne kiedy tęsknie przed księżycem
jest tutaj przez chwilkę i potem sie uwalnia, płacz goni za nim
Czsami wiatr przynosi dobre, znajome zapachy
wylew teraz, słuchając
do ty śpiewaj
Nie gwiezdna
ty teraz jesteś
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem
przyjdz, przyjdz
zobacz ogień w twych oczach
i chodz ze mną,ze mną
Czsami wiatr przynosi dobre, znajome zapachy
wylew teraz, słuchając
Nie gwiezdna
ty teraz jesteś
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
Nie gwiezdna
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem

URL
Embed Code
Link Code

Tags: 2008 boaz contest esc eurovision eyes fire in israel kan keilo mauda song your  eurovision 2008 israel boaz mauda 1st semifinal See more videos uploaded by olka93TV

Comments for this video on YouTube

i hate the ... ( 5 days ago by HaciMurat85)

i hate the motherfuckin Israel but this song is Tight

wtf, don't listen ... ( 5 days ago by maajcee)

wtf, don't listen to the song if you hate it.. you are totaly patetic.

Array ( 5 days ago by happy17birthday)

Hi all My name is Grzesiek and I'm from Poland. I would like to make some girl special gift - video with people from different countries from all over the world saying wishes for her in their mother tongues. Please click my profile, there is wideo with request, my mail and other information :) thanks a lot! ;)

love the jewish ... ( 5 days ago by etaihan)

love the jewish state of israel :)

Why he doesn't sign ... ( 4 days ago by Natashkita)

Why he doesn't sign in English? :s

fuck u RADIOHEAD003 ... ( 4 days ago by darkone94)

fuck u RADIOHEAD003 ur probley one of the OF THOSE STUPID JEWS ALL JEWISH MEN ARE BUTT FUCKERS AND HAVE VERY SMALL DICKS EVEN A DOG HAS A BIGGER DICK THAN NASTY JEWS

this is what i'm ... ( 4 days ago by RADIOHEAD003)

this is what i'm talking about!! i would comment about the things you wrote but that's too pathetic and to be honest,you dont worth it

This should have ... ( 4 days ago by Ludddee)

This should have been among the top three songs!!!

much better than ... ( 4 days ago by 0Netti0)

much better than from Russia

u know something ... ( 3 days ago by darkone94)

u know something radioheadoo3 u dont say crap because u know its the truth and u hate it.u jewish people are so stupid that u will sell ur mothers asss for filthy money because that wat u nasty jewish people are fuck u,fuck israel,

he deserved to win ( 3 days ago by irisica)

he deserved to win

Array ( 2 days ago by TurkKizi66)

I love this song <3

I am also against ... ( 2 days ago by HelloMonsoon)

I am also against the Israeli government but this comepetition has nothing to do with politics. Its about Talent, and this song has a lot of it. We would all love Israel to stop committing genocide against the Palestinians.

I totally agree ... ( 2 days ago by TurkKizi66)

I totally agree with you! I'm against to the Israeli governmenttoo but this song is awesome! And i think, politics and music are two different things!!

u and ur people are ... ( 2 days ago by darkone94)

u and ur people are full of crap so go sell ur ass in the streets cause ur worthless

תפרוש לדוקים ( 2 days ago by RADIOHEAD003)

תפרוש לדוקים

I don't care what ... ( 2 days ago by GaryHoweliangTan)

I don't care what they say about the Israeli Government - anyone who support wars and killing of innocences are scumbags. But anyone who can sing like this guy and whoever wrote this piece of music with such loving lyrics and melody, Israeli or not - God Bless You! Israelites can be such passionate, talented and amazing wonderful sentient beings. They are not killers...if not being conditioned...Oh, wtf...it is always a few 10 or 20% who are messing up our world. Not the majority good people....

genialny głos ! ( 2 days ago by kasiak90)

genialny głos !

great song and ... ( 1 day ago by slavolok)

great song and great performance, it deserved much better position. i hope that jury next year will reward songs like that and 'eliminate' all crap like this year's winner for example.

The government of ... ( 1 day ago by moonsmile2)

The government of Israel is the only one in the Middle East that is elected by free citizens -- including Arabs and Muslims: Israel is a free, Western country, which recognizes the individual rights of its citizens (such as their right to liberty and freedom of speech). I WISH I COULD SAY THIS ABOUT ANY OTHER MIDDLE EASTERN COUNTRY.

This song is so ... ( 1 day ago by PolyBrow)

This song is so beautiful! Eurovision's getting worse.

they should have ... ( 11 hours ago by Fleuriedeleeuwe)

they should have win this contest, is the best song

I love this song. ... ( 7 hours ago by AYentertainment)

I love this song. I'm for the democracy in israel, I'm for treatty under turkey and israel, i'm for peace under israel and arabs country...but i'm not for the palestinian genocide !

I like this song ... ( 36 minutes ago by SladanaT)

I like this song too...better than Russia for sure...